奥巴马时期美财政部顾问：三年多来首次赴华，我看到“中国又回来了”_当前通讯
(资料图)
美国《纽约时报》5月31日文章，原题：三年来我第一次前往中国，我看到它有多么强大 这是三年多来我的首次中国之行，一觉醒来，看到北京一反常态的湛蓝天空，连翘和樱花盛开，城市生气勃勃。在许多层面，中国又回来了。办公室挤满员工，高管们大都对业务充满乐观情绪。持续涌现的令人兴奋的初创企业表明中国将继续成为创新领军者。过去的许多次中国之行中那种令我兴奋的活力和干劲，如今丰富而充足。
诚然，中国也面临经济挑战。尽管西方媒体表现出越来越多的怀疑，但我相信中国将继续繁荣。作为我们的最大战略对手，中国将继续利用这种繁荣在一系列问题和事务上夯实自信。
尽管采取强力防疫措施，中国的经济表现仍远好于我们。从2020年初到去年底，中国经济经通胀调整后累计增长14%(原文如此——编者注)，而美国不到6%。今年中国经济增长预期为5.2%，而我们是1.6%。就在我们与4%以上的顽固通胀作斗争时，今年中国的物价仍很可能只上涨2%。中国的利率仍将保持低位，这有助于鼓励投资。
诚然，中国从疫情中的反弹势头弱于许多人的预期。与过去相比，中国投资者和企业家更加谨慎地关注每一个信号。对能源转型和人工智能等新产业的投资似乎成为优先事项。至少在一些领域，中国已取得显著成功。
在感受到的中国自信之下，我也体会到一定程度的不确定性，这主要是由于许多中国人感到来自华盛顿的敌意，这反过来又导致一些中国人对美国的反感。随着北京强调中国作为独立超级大国的角色，中国消费者的偏好似乎发生变化。过去，他们青睐从耐克到宝马等外国大品牌。如今，他们转向安踏和比亚迪等本土品牌。
在中国的会面通常以我和我的团队提问为主。而这次行程中，我们的中国同行经常反过来问美国在台海和潜在投资限制等问题上可能做什么。一些人说中国是美国强权的无辜受害者。这些微妙差异在很大程度上是细枝末节。至少从我的互动来看，中国商界仍渴望美国投资以及继续与我们进行经贸往来。
我们不应自欺欺人地幻想中国将被自身重量压垮。对美国及其对手来说，问题是这种较量是否一定具有破坏性，抑或仍有可能走向一个更繁荣和更合作的未来。(作者为曾担任奥巴马政府财政部顾问的史蒂芬·拉特纳，丁玎译)
（原标题：奥巴马时期美财政部顾问：三年多来首次赴华 ，我看到“中国又回来了”）
标签：
精彩推送
奥巴马时期美财政部顾问：三年多来首次赴华，我看到“中国又回来了”_当前通讯
美国《纽约时报》5月31日文章，原题：三年来我第一次前往中国，我看到它有多么强大这是三年多来我的首次中
新闻快讯
新闻快讯
- 奥巴马时期美财政部顾问：三年多来首次赴华，我看到“中国又回来了”_当前通讯
- 山东经贸职业学院陈卫国院长带队赴山东商业职业技术学院考察调研
- 五个月开店破千家，库迪咖啡能一直用9块9紧追瑞幸吗？_环球视讯
- 今日观点!工业富联：已着手开发下一代AI服务器
- 北信源控股股东林皓质押2560万股 用于融资 每日简讯
- 每日热讯!南京警方对全市29处高考考点进行全面安检
- 首届低碳嘉年华启动，助力上海“五五购物节”
- 布依语歌曲流行歌曲（布依语）
- 滚动：九黎祠boss_九黎祠
- 全球热点评！沙特拟扩大锂加工能力 建合资工厂供货宝马！
- 全国民族器乐展演将于6月6日在河北廊坊开幕_世界观速讯
- 宛虹坊6号民居_时快讯
- 甄嬛传:雍正临死前拼命拉黄带子_你知道它有什么用吗|天天百事通
- 世界播报:铺就新管道 解决水问题
- 看热讯：武汉红十字会医院：感恩有“医”，大小朋友们双向奔赴
- 视焦点讯！俄库尔斯克州州长：几架乌克兰无人机在库尔斯克市附近被击落
- 全球即时看！晋江实际种粮农民一次性补贴和耕地地力保护补贴开始申报
- 世界热讯:全球首次海上风电无淡化海水原位直接电解制氢海试成功
- RCEP正式对菲律宾生效 世界热推荐
- 解决企业需求 优化营商环境|微资讯
- 天天播报:争当新时代好儿童
- 恒瑞医药员工可“骨折价”买股票|环球时讯
- 子痫前期对胎儿的影响_子痫前期_视点
- 回到童年 追到民间（创作者谈） 世界快看
- 中山紫马岭公园开放时间（中山市紫马岭公园有没有开放）
- 最新版小型零售企业实用会计手册_对于最新版小型零售企业实用会计手册简单介绍
- 比亚迪前5月新能源汽车累计销量同比增长97.63%|天天新要闻
- 当前头条：房产经纪板块6月1日涨1.14%，三六五网领涨，主力资金净流入2136.17万元
- 天天快报!最新房地产法律文件解读(对于最新房地产法律文件解读简单介绍)
- 每日时讯!AOC为企业用户推出了其最新的最佳QHDIPS显示器
- 光威DDR4 3200 32G内存降价_全球今日报
- 大蒜怎么腌制才能长时间保存（大蒜怎么腌制）
- 天天微头条丨57425份“督促监护令”为涉案未成年人创造良好家庭成长环境
- 快手是怎么剪辑视频的（快手主播用什么剪辑视频）-焦点热文
- 快资讯：看戏影视_看戏
- 全链条监管 慈利护牢建筑工程生命线
- 总台记者专访丨阿联酋金融界人士：债务上限危机已逐渐成为美两党的政治作秀
- “烟标龙头”劲嘉股份董事长再遭调查留置，股价一字跌停
- 世界视讯！2023杭州跨省通办婚姻登记都办理什么？
- 重点聚焦!2023中国环塔（国际）拉力赛SS9赛况：众车手激战环塔最美赛段
- 6月1日涨停复盘：*ST新联9连板 恒信东方20CM涨停
- 1英镑等于多少人民币（2023年6月1日）
- 透视科普“网红”现象：教授、院士纷纷“破圈”，吸引百万粉丝……_当前速看
- 每日短讯：马齿苋的功效与作用及禁忌有哪些?
- 天天新动态：惠誉：珠海万达商管若未能于今年底完成上市 将损害其流动性
- 兽王争锋动画片第三季完整版（兽王争锋动画片）
- 世界速看：美国会众议院通过债务上限法案
- 一刀两断的动物 一刀两断是什么动物 全球速讯
- 廊坊市市场监督管理局组织召开食品领域行政处罚案卷评查通报会
- [快讯]方盛股份420万限售股6月5日解禁